Ο αρμόδιος δημόσιος λειτουργός πρέπει να ζητήσει από το παιδί πληροφορίες σχετικά με την οικογένειά του με φιλικό προς αυτό τρόπο. Ο σκοπός και η διαδικασία για την αναζήτηση της οικογένειας πρέπει να εξηγούνται στο παιδί και να ζητείται η ελεύθερη έκφραση της γνώμης του για το θέμα αυτό.  Οι απόψεις του παιδιού λαμβάνονται υπόψη σε συνάρτηση με την ηλικία και τον βαθμό ωριμότητάς του. Η ασφάλεια του παιδιού πρέπει να αποτελεί πρωταρχικό μέλημα κατά την εκτίμηση του κατά πόσο είναι σκόπιμη η έναρξη διαδικασίας αναζήτησης των μελών της οικογένειας του παιδιού