Es importante registrar los indicadores con el fin de garantizar que las necesidades especiales del solicitante se tienen en cuenta a lo largo de todo el procedimiento, tanto en relación con las medidas de ayuda durante la acogida como con el acceso a garantías procedimentales. En esta fase, el funcionario tal vez pueda recopilar pruebas y registrar indicadores fácilmente detectables de necesidades especiales diferentes.