Afin de garantir que les besoins d’hébergement de la personne soient satisfaits, en tenant compte de sa situation personnelle et, en particulier, des considérations tenant à sa sécurité, la personne doit être orientée vers un logement adéquat.