Les mesures de suivi peuvent consister par exemple en la consultation d’un professionnel de santé (article 14 de la refonte de la directive «Asile»).