Les autres acteurs impliqués dans la procédure d’asile doivent être informés des indicateurs respectifs ou des besoins particuliers recensés afin d’en tenir compte et de veiller à ce que des garanties procédurales spéciales soient mises en place pendant la procédure d’asile.