Les procédures à la frontière et les procédures accélérées ne doivent pas être utilisées, à moins que les besoins particuliers du demandeur puissent être pris dûment en compte dans le cadre de ces procédures (article 24, paragraphe 3, de la refonte de la directive «Asile»).