Si, en raison de ses besoins particuliers, le demandeur a besoin d’une assistance supplémentaire pour les procédures en question, l’agent responsable doit veiller à ce qu’elle lui soit fournie.