Si le demandeur est accompagné d’un proche majeur (demandeur d’asile) qui lui prête assistance (personne de soutien), les États membres doivent veiller, dans la mesure du possible, à ce qu’ils soient logés ensemble (article 18, paragraphe 5, de la refonte de la directive sur les conditions d’accueil).