Bilježenje pokazatelja važno je kako bi se osiguralo ispunjavanje posebnih potreba kroz postupak, u smislu podrške pri prihvatu i u smislu postupovnih jamstava. U ovoj fazi nadležni službenik mogao bi prikupiti dokaze i zabilježiti pokazatelje različitih posebnih potreba.
S obzirom na trudnoću, moguće je da drugi članovi obitelji ili druge osobe povezane s podnositeljicom zahtjeva možda nisu svjesne da je podnositeljica zahtjeva trudna. U slučaju da se informacija u vezi s trudnoćom mora podijeliti s drugim stranama, uključujući članove obitelji, nadležni službenik trebao bi zatražiti informirani pristanak podnositeljice zahtjeva.
Mora se pratiti nacionalne smjernice/praksu, te kada se primjenjuje, i nacionalni referalni mehanizam.
Trgovina ljudima se potencijalno može otkriti i nakon pokretanja postupka na granici ili ubrzanog postupka. U takvim je slučajevima možda prikladno zatražiti izuzeće iz postupka na granici ili ubrzanog postupka.
Trudnoća se potencijalno može otkriti i nakon pokretanja postupka na granici ili ubrzanog postupka. U takvim je slučajevima možda prikladno zatražiti izuzeće iz postupka na granici ili ubrzanog postupka.
Postupak na granici i ubrzani postupak koriste se samo ako se može pružiti odgovarajuća podrška u pogledu posebnih potreba podnositelja zahtjeva unutar takvih postupaka (članak 24. stavak 3. preinačene Direktive o postupcima azila).
Postupak azila trebao bi se nastaviti prema nacionalnoj praksi i nacionalnom referalnom mehanizmu. To može značiti da će se omogućiti razdoblje razmišljanja tijekom kojeg se postupak azila može obustaviti ili zbog kojeg se može produžiti.
Prema nacionalnoj praksi i pojedinačnim okolnostima podnositelja zahtjeva ispitivanju podnositelja zahtjeva može se dodijeliti prioritetni status (članak 31. stavak 7. točka (b) preinačene Direktive o postupcima azila) ili više vremena.
Primjerice, u nekim društvima žene ne bi bile uključene i informirane o poslovima svojih muževa ili možda nisu navikle dijeliti privatne informacije sa strancima, posebno suprotnog spola. Te je čimbenike potrebno uzeti u obzir pri procjeni vjerodostojnosti.
U pogledu LGBTI pitanja podnositelj zahtjeva možda nije na početku izjavio da je njegov zahtjev povezan s njegovom seksualnom orijentacijom ili rodnim identitetom. Primjerice, to može biti zato što dolazi iz kulture u kojoj je to tabu tema. Nadležni službenik treba uzeti u obzir te čimbenike i sagledati slučaj u odnosu na sve dokaze, te donijeti odluku u skladu s time.