2. Во процената на најдобриот интерес на детето, земјите-членки особено се должни да ги земат предвид следниве фактори:
(а) можност за повторно обединување на семејството;
(б) добросостојбата и социјалниот развој на малолетното лице, особено земајќи го предвид потеклото на малолетното лице;
(в) безбедноста и безбедносните мерки, особено онаму каде што постои ризик од тоа малолетно лице да е жртва на трговија со луѓе;
(г) ставот на малолетното лице во однос на неговата или нејзината возраст и зрелост.