W miarę możliwości zgodnie z praktyką krajową należy uwzględnić płeć wnioskodawcy lub preferencje wnioskodawcy dotyczące płci odpowiedzialnego funkcjonariusza i tłumacza, którzy mają brać udział w procesie.