Działania następcze mogą polegać na skonsultowaniu się z pracownikiem służby zdrowia (art. 14 wersji przekształconej dyrektywy w sprawie procedur azylowych).