Odpowiedzialny funkcjonariusz powinien zapewnić, aby zaspokojone zostały potrzeby takiej osoby w zakresie zakwaterowania, uwzględniając jej sytuację osobistą, a zwłaszcza bezpieczeństwo (art. 18 ust. 4 wersji przekształconej dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania).