Ogólnie rzecz biorąc osób cierpiących na poważne choroby nie powinno się umieszczać w ośrodku detencyjnym. Umieszczenie w ośrodku detencyjnym może pogorszyć stan zdrowia takiej osoby. Państwa członkowskie zapewniają regularne monitorowanie i odpowiednią pomoc z uwzględnieniem szczególnej sytuacji takich osób, w tym stanu ich zdrowia.