Гендерно-обусловленные ходатайства о предоставлении убежища
1. Участники принимают необходимые законодательные или иные меры для обеспечения того, чтобы гендерно-обусловленное насилие в отношении женщин могло быть признано как форма преследования в значении статьи 1, A (2) Конвенции 1951 года о статусе беженцев и как форма серьезного ущерба, что является основанием для дополнительной/субсидиарной защиты.
2. Участники обеспечивают, чтобы при толковании каждого основания по Конвенции учитывались гендерные факторы, и в случаях, когда устанавливается, что существуют опасения в отношении преследования по одному или более из этих оснований, заявителю предоставляется статус беженца в соответствии с применимыми соответствующими документами.
3. Участники принимают необходимые законодательные или иные меры для разработки с учетом гендерного фактора процедур приема и услуг поддержки для лиц, ищущих убежища, а также рекомендаций по гендерной принадлежности и процедур предоставления убежища с учетом гендерного фактора, в том числе при определении статуса беженца и при обращении за международной защитой.