Школьное обучение и образование несовершеннолетних лиц
1. Государства-члены предоставляют несовершеннолетним детям заявителей и заявителям, являющимся несовершеннолетними, доступ к системе образования на условиях, аналогичных действующим для их собственных граждан, пока в их отношении или в отношении их родителей не будет фактически применена мера по выдворению. Такое образование может предоставляться в центрах размещения.
Соответствующее государство-член ЕС может установить, что такой доступ ограничивается государственной системой образования.
Государства-члены не отказывают в предоставлении среднего образования по той лишь причине, что несовершеннолетнее лицо достигло совершеннолетия.
2. Доступ к системе образования нельзя откладывать более чем на три месяца со дня подачи несовершеннолетним лицом или от его имени ходатайства о предоставлении международной защиты.
В необходимых случаях для несовершеннолетних лиц проводятся подготовительные занятия, в том числе по изучению языка, для облегчения их доступа к системе образования и участия в ней согласно пункту 1.
3. Если доступ к системе образования, предусмотренный в пункте 1, невозможен из-за особого положения несовершеннолетнего, то соответствующее государство-член предлагает другие возможности для получения образования в соответствии со своим национальным законодательством и практикой.