Последующие действия могут предполагать консультацию с медицинским специалистом (статья 14 переработанной Директивы о процедурах предоставления убежища).