Семьям, содержащимся под стражей, предоставляется отдельное помещение, обеспечивающее надлежащую неприкосновенность частной жизни (пункт 4 статьи 11 переработанной Директивы об установлении стандартов приема).