K těmto osobám mohou patřit personál ubytovacího střediska, ošetřující lékař atd.

K těmto osobám mohou patřit zástupce, poskytovatel právní pomoci, přidělený sociální pracovník, personál ubytovacího střediska atd.

Vzhledem k povinnosti zachovávat důvěrnost by třetí osoba neměla být informována o výsledném rozhodnutí.

K těmto osobám mohou patřit doprovázející dospělá osoba, sociální pracovník, personál ubytovacího střediska atd.

Je-li to relevantní s ohledem na vnitrostátní praxi a individuální situaci žadatele, měl by odpovědný úředník zvážit možnost obrátit se na další již zapojené osoby, aby zajistil vhodnou následnou podporu po doručení rozhodnutí. 

Při vydávání rozhodnutí zohledněte otázky, které mohou být citlivé z hlediska pohlaví/genderu žadatele. Na základě individuálního posouzení a v souladu s vnitrostátní praxí rozhodněte, zda mají dospělé osoby obdržet společné rozhodnutí.

V případě nezaopatřeného dítěte, které se samostatně odvolává na pronásledování z důvodu věku, může být v souladu s vnitrostátní praxí vydáno samostatné rozhodnutí (čl. 11 odst. 3 směrnice o azylovém řízení v přepracovaném znění).

Pokud jde o těhotenství, je možné, že ostatní rodinní příslušníci nebo jiné osoby spřízněné s žadatelkou o těhotenství nevědí.  Jestliže je nutné informace o těhotenství sdílet s jinými osobami, včetně rodinných příslušníků, měl by odpovědný úředník požádat o informovaný souhlas žadatelky.

Může se také stát, že je po zahájení řízení na hranicích nebo zrychleného řízení zjištěno obchodování s lidmi. V takových případech může být vhodné od řízení na hranicích či zrychleného řízení upustit.

Může se také stát, že je po zahájení řízení na hranicích nebo zrychleného řízení zjištěno těhotenství. V takových případech může být vhodné od řízení na hranicích či zrychleného řízení upustit.