L’agent responsable doit systématiquement prendre certaines mesures à chaque entretien; toutefois, avec les demandeurs présentant des besoins particuliers, une attention supplémentaire doit être accordée afin de veiller à ce que le demandeur comprenne le cadre de l’entretien et se sente à l’aise dans cette situation.