L’enregistrement des indicateurs et/ou des besoins particuliers recensés est important pour s’assurer que ces besoins sont bien pris en considération. Conformément aux pratiques nationales, ces indicateurs/besoins particuliers doivent être communiqués aux autres acteurs concernés afin d’assurer le suivi des besoins particuliers de la personne après la fin de la procédure d’asile.