Przejdź do treści

małoletni(-a) pod opieką

obywatel(-ka) państwa trzeciego lub bezpaństwowiec w wieku poniżej 18 lat, który(-a) został)-a) faktycznie otoczony(-a) opieką przez osobę dorosłą za niego/nią odpowiedzialną w świetle prawa lub praktyki krajowej danego państwa członkowskiego;

Na podstawie art. 2 lit. e) wersji przekształconej dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania oraz art. 2 lit. m) wersji przekształconej dyrektywy w sprawie procedur azylowych, w odniesieniu do art. 2 lit. l) wersji przekształconej dyrektywy w sprawie kwalifikowania.

pozostający(-a) pod opieką (dziecko)

(Dziecko) objęte opieką osoby dorosłej ponoszącej za nie odpowiedzialność z mocy prawa lub na podstawie praktyki danego państwa członkowskiego.

Co wynika z art. 2 lit. e) wersji przekształconej dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania oraz art. 2 lit. m) wersji przekształconej dyrektywy w sprawie procedur azylowych, w odniesieniu do art. 2 lit. l) wersji przekształconej dyrektywy w sprawie kwalifikowania.

Artykuł 2 lit. e) wersji przekształconej dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania

e) „małoletni bez opieki” oznacza małoletniego, który przybywa na terytorium państw członkowskich bez opieki osoby dorosłej, odpowiedzialnej za niego zgodnie z prawem lub z praktyką danego państwa członkowskiego, dopóki nie zostanie on skutecznie objęty opieką takiej osoby; pojęcie to obejmuje również małoletniego, który zostaje pozostawiony bez opieki po przybyciu na terytorium państw członkowskich;

Motyw 33 wersji przekształconej dyrektywy w sprawie procedur azylowych

Stosując niniejszą dyrektywę, państwa członkowskie powinny w pierwszym rzędzie dążyć do najlepszego zabezpieczenia interesów dziecka zgodnie z Kartą praw podstawowych Unii Europejskiej („Karta”) oraz konwencją Narodów Zjednoczonych o prawach dziecka z 1989 r. Dokonując oceny najlepszego zabezpieczenia interesów dziecka, państwa członkowskie powinny w szczególności należycie uwzględnić dobrostan i rozwój społeczny małoletniego, w tym również jego środowisko.

Artykuł 11 wersji przekształconej dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania

Umieszczanie w strzeżonym ośrodku osób o szczególnych potrzebach oraz wnioskodawców o szczególnych potrzebach w zakresie przyjmowania

1. Organy krajowe biorą pod uwagę przede wszystkim stan zdrowia, w tym stan zdrowia psychicznego, zatrzymanych wnioskodawców, którzy wymagają szczególnej troski.

W przypadku zatrzymania osób wymagających szczególnej troski państwa członkowskie zapewniają regularne monitorowanie oraz odpowiednią pomoc z uwzględnieniem szczególnej sytuacji takich osób, w tym stanu ich zdrowia.

Subskrybuj