Nëse zyrtari përgjegjës e sheh të përshtatshme dhe nëse është e mundur në përputhje me praktikën kombëtare, ai/ajo duhet ta informojnë përkthyesin paraprakisht në lidhje me nevojat e veçanta të aplikantit.