Për t'u siguruar që nevojat e akomodimit janë plotësuar, duke marrë parasysh rrethanat personale të tij/saj dhe veçanërisht gjykimet rreth sigurisë, ai/ajo duhet të referohet në akomodimin e duhur.