Kujdesi mjekësor i nevojshëm duhet të jetë i disponueshëm dhe i aksesueshëm brenda vendit të akomodimit ose pranë tij. Vendi i akomodimit i ofruar duhet t'i përshtatet situatës mjekësore të personit (psh ruajtje e sigurt e barnave).