Kujdesi i nevojshëm mjekësor duhet të jetë i disponueshëm dhe i aksesueshëm brenda vendit të akomodimit ose pranë tij.