IB1P3
Bu bilgiler kültür ve toplumsal cinsiyete duyarlı ve başvuru sahibinin anlayabileceği bir şekilde verilmelidir.
Bu bilgiler kültür ve toplumsal cinsiyete duyarlı ve başvuru sahibinin anlayabileceği bir şekilde verilmelidir.
İlgili onay, başvurunun yapıldığı sırada ya da en geç, bakmakla yükümlü olunan yetişkin ile yüzyüze mülakat yapıldığında talep edilecektir. Onay talep edilmeden önce, bakmakla yükümlü olunan her yetişkin, ana başvuru sahibinin kendisi adına da başvurmasının prosedür bakımından sonuçları ve ayrı bir uluslararası koruma başvurusunda bulunma hakkı konusunda özel bir şekilde bilgilendirilecektir (Değiştirilmiş APD Madde 7(2)).
Bu bilgiler çocuğun yaşı ve olgunluğuna uygun bir şekilde verilmelidir.
Tüm yetişkinlere ayrı bir uluslararası koruma başvurusu yapma imkanı tanınmalıdır. Ulusal prosedürün başvuruların bakmakla yükümlü olunan yetişkinler adına sunulmasına izin verdiği durumlarda, bakmakla yükümlü olunan yetişkinler bilgilendirilmeli ve kendi adlarına başvuru yapılması konusunda onayları alınmalıdır.
Mülakatın amacı ve hazır bulunanların rolü hakkında bilgiler ile mülakat durumuna ilişkin diğer bilgileri verin.
Görevli, başvuru sahibinin mülakat odasından gergin bir şekilde ayrılmasına izin vermemelidir. Belirli bir niteliği olmayan (nötr) bir konu başlığı ile sonlandırmak başvuru sahibinin o anda sakinleşmesine yardımcı olabilir (örneğin, geçmişteki zor olaylar hakkında konuştuktan sonra).
Başvuru sahibi bir çocuk ise, görevlinin süreç boyunca çocuğun yüksek yararını değerlendirmesi gerekir. Çocuğun yüksek yararı değerlendirilirken, çocuğun geçmişi özellikle göz önünde bulundurularak çocuğun aile birleşimi olasılıkları, çocuğun sağlığı ve sosyal gelişimi, emniyet ve güvenlik hususları ile çocuğun yaşı ve olgunluğu hakkındaki görüşleri gibi belirli faktörler göz önünde bulundurulmalıdır (Değiştirilmiş RCD Madde 23(2), Değiştirilmiş APD Madde 33).
İlgili bilgiler çocuğa uygun bir üslupla verilmelidir.
Görevli, mülakat sonunda ulusal uygulamaya göre iltica prosedüründe yer alan sonraki adımlar hakkında bilgi vermelidir. Bu bilgilendirme, başvuru sahibinin özel ihtiyaçları dikkate alınarak anlayabileceği bir şekilde yapılmalıdır.
Ulusal uygulamaya göre, görevli refakat eden yetişkinin mülakat sırasında hazır bulunup bulunmaması gerektiği hususunu göz önünde bulundurmalıdır. Bu hususta, çocuğun yüksek yararı göz önünde bulundurulması gereken birincil öncelik olmalıdır.