Agli adulti deve essere concessa l'opportunità di presentare una domanda di protezione internazionale separata. Nel caso in cui la procedura nazionale preveda che una domanda possa essere presentata da un richiedente a nome delle persone a suo carico, occorre assicurare che gli adulti a carico acconsentano, fornendo il loro consenso informato, a che la domanda sia presentata per conto loro.

Tenere a mente il principio di riservatezza.

 Le persone incaricate di esaminare la domanda di protezione internazionale devono essere informate dei rispettivi indicatori o delle esigenze particolari individuate al fine di tenerne conto per poter garantire che siano applicate garanzie procedurali speciali nel corso della procedura di asilo.

 Le altre parti interessate impegnate nell'accoglienza e nell'alloggio dei richiedenti protezione internazionale e quelle incaricate di valutare e di agire in base alle loro esigenze, devono ricevere informazioni su eventuali indicatori di esigenze particolari, al fine di garantire il loro soddisfacimento. 

 Secondo la prassi nazionale, tali indicatori devono essere comunicati alle altre parti interessate pertinenti. 

 È importante la registrazione di indicatori per garantire che vengano soddisfatte le esigenze particolari durante l'intera procedura, sia in termini di assistenza all'accoglienza che di garanzie procedurali. In questa fase, il funzionario competente potrebbe essere in grado di raccogliere elementi di riscontro e di registrare gli indicatori delle diverse esigenze particolari.

 Nel caso delle donne in gravidanza possono verificarsi complicanze durante la gravidanza che determinano la necessità di riposo assoluto e che possono influire sull'abilità della richiedente di avviare la procedura di asilo. 

 È importante svolgere un controllo appropriato e regolare delle esigenze particolari del richiedente per garantire che siano soddisfatte, poiché possono cambiare nel corso della procedura (articolo 22, paragrafo 1, della direttiva accoglienza, rifusione).

 Le persone che hanno subito torture, stupri o altre forme gravi di violenza psicologica, fisica o sessuale necessitano di un'attenzione speciale e, in genere, non sono trattenute. Il trattenimento può aggravare i sintomi del trauma. Il trattenimento va applicato solo in circostanze eccezionali.

 In genere, le persone che soffrono di malattie gravi non devono essere trattenute. Il trattenimento può aggravare le condizioni di salute della persona. Gli Stati membri assicurano un controllo regolare e un sostegno appropriato tenendo conto della situazione particolare del richiedente, inclusa la salute.