In genere, le persone che soffrono di malattie gravi non devono essere trattenute. Il trattenimento può aggravare le condizioni di salute della persona. Gli Stati membri assicurano un controllo regolare e un sostegno appropriato tenendo conto della situazione particolare del richiedente, inclusa la salute.
Se un'esigenza particolare non è stata determinata al momento del trattenimento della persona, la valutazione individuale della situazione deve essere riesaminata alla luce delle nuove esigenze particolari.
Alle famiglie trattenute è fornita una sistemazione separata che ne tuteli la riservatezza (articolo 11, paragrafo 4, della direttiva accoglienza, rifusione).
Alle richiedenti trattenute gli Stati membri garantiscono una sistemazione separata dai richiedenti uomini, salvo che si tratti di familiari e che tutti gli interessati vi acconsentano (articolo 11, paragrafo 5, della direttiva accoglienza, rifusione).
I minori sono trattenuti solo come ultima misura qualora necessario sulla base di una valutazione individuale della situazione dopo aver accertato che misure alternative meno coercitive non possono essere applicate in maniera efficace. In caso di trattenimento di persone con esigenze particolari occorre tenere conto del fatto che tali esigenze vengano soddisfatte.
Il minore deve avere la possibilità di comunicare con i parenti, gli avvocati o i consulenti legali, i rappresentanti dell’UNHCR e altri organismi e organizzazioni nazionali, internazionali e non governativi competenti (articolo 18, paragrafo 2, lettera b), della direttiva accoglienza, rifusione).
L’interesse superiore del minore è una considerazione preminente e, inoltre, deve essere riesaminato nel corso del trattenimento.
Ai minori non accompagnati trattenuti è garantita una sistemazione separata dagli adulti.
Per quanto possibile, ai minori non accompagnati deve essere fornita una sistemazione in istituti dotati di personale e strutture consoni a soddisfare le esigenze di persone della loro età.
I minori non accompagnati sono trattenuti solo in circostanze eccezionali (articolo 11, paragrafo 3, della direttiva accoglienza, rifusione). È fatto il possibile affinché i minori non accompagnati trattenuti siano rilasciati il più rapidamente possibile. I minori non accompagnati non sono mai trattenuti in istituti penitenziari