To so lahko zastopnik, ponudnik pravne pomoči, dodeljeni socialni delavec, člani osebja nastanitvenega centra itd.

Tretje osebe zaradi obveznosti zaupnosti ne smejo biti obveščene o izidu odločbe.

To so lahko odrasla oseba, ki spremlja prosilca, socialni delavec, člani osebja nastanitvenega centra itd.

Če je to ustrezno v skladu z nacionalno prakso in individualnimi okoliščinami prosilca, mora odgovorni uradnik razmisliti o tem, da stopi v stik z drugimi osebami, ki že sodelujejo v postopku, za zagotovitev ustrezne nadaljnje podpore po vročitvi odločbe. 

Pri izdaji odločbe upoštevajte morebitne občutljive točke, povezane s spolom. Na podlagi individualne presoje in v skladu z nacionalno prakso se odločite, ali bodo odrasle osebe prejele skupno odločbo.

V primeru vzdrževanega otroka z ločeno navedbo preganjanja na podlagi starosti se v skladu z nacionalno prakso lahko izda posebna odločba (člen 11(3) direktive o azilnih postopkih (prenovitev)).

V zvezi z nosečnostjo je mogoče, da drugi družinski člani ali druge osebe, povezane s prosilko, niso seznanjene s tem.  Če je treba informacije o nosečnosti deliti z drugimi osebami, vključno z družinskimi člani, mora odgovorni uradnik zahtevati zavestno privolitev prosilke po predhodni seznanitvi.

Lahko se zgodi, da se po začetku postopka na meji/pospešenega postopka ugotovi trgovina z ljudmi. V takih primerih je morda ustrezno izvzetje iz postopka na meji/pospešenega postopka.

Lahko se zgodi, da se po začetku postopka na meji/pospešenega postopka ugotovi nosečnost. V takih primerih je morda ustrezno izvzetje iz postopka na meji/pospešenega postopka.

Postopek na meji in pospešeni postopek se ne uporabljata, razen če je mogoče v njunem okviru zagotoviti ustrezno podporo v zvezi s posebnimi potrebami prosilca (člen 24(3) direktive o azilnih postopkih (prenovitev)).