Zyrtari përgjegjës duhet të sigurohet që nevojat e akomodimit të personit plotësohen, duke marrë parasysh gjininë e tij/saj dhe rrethanat personale dhe veçanërisht çështjet e sigurisë (Neni 18(4) RCD i rishikuar).