Die Erfassung von Indikatoren ist wichtig, damit gesichert wird, dass besonderen Bedürfnissen im Hinblick sowohl auf die Hilfe bei der Aufnahme als auch auf Verfahrensgarantien während des gesamten Verfahrens Rechnung getragen werden kann. In dieser Phase könnte der zuständige Mitarbeiter in der Lage sein, Beweismaterial zu sammeln und Indikatoren für verschiedene besondere Bedürfnisse zu dokumentieren.
Bei einer Schwangerschaft ist dieser Sachverhalt anderen Familienangehörigen oder anderen Personen, die eine Beziehung zur Antragstellerin haben, möglicherweise nicht bekannt. Wenn Informationen über die Schwangerschaft Dritten (darunter Familienangehörige) mitgeteilt werden müssen, sollte der zuständige Mitarbeiter nach Aufklärung der Antragstellerin deren Einwilligung einholen.
Je nach Sachlage ist dem nationalen Verweismechanismus zu folgen, und die nationalen Leitlinien/Gepflogenheiten sind zu beachten.
Gegebenenfalls wird Menschenhandel auch erst aufgedeckt, nachdem das Verfahren an der Grenze/das beschleunigte Verfahren eingeleitet wurde. In solchen Fällen kann eine Befreiung vom Verfahren an der Grenze/beschleunigten Verfahren angemessen sein.
Gegebenenfalls wird eine Schwangerschaft auch erst wahrgenommen, nachdem das Verfahren an der Grenze/das beschleunigte Verfahren eingeleitet wurde. In solchen Fällen kann eine Befreiung vom Verfahren an der Grenze/beschleunigten Verfahren angemessen sein.
Auf Verfahren an der Grenze und auf beschleunigte Verfahren ist zu verzichten, wenn in solchen Verfahren nicht sichergestellt ist, dass Antragsteller in Bezug auf ihre besonderen Bedürfnisse angemessene Unterstützung erhalten (Artikel 24 Absatz 3 der Neufassung der AVR).
Das Asylverfahren sollte nach den nationalen Gepflogenheiten und über den nationalen Verweismechanismus durchgeführt werden. Das bedeutet gegebenenfalls, dass eine Bedenkzeit eingeräumt wird, während der das Asylverfahren ausgesetzt oder um die es verlängert werden kann.
Je nach den nationalen Gepflogenheiten und den individuellen Umständen des Antragstellers kann die Prüfung des Antrags vorgezogen werden (Artikel 31 Absatz 7 Buchstabe b der Neufassung der AVR), oder es kann ihr mehr Zeit gewidmet werden.
In einigen Gesellschaften sind Frauen beispielsweise an den Geschäften ihres Mannes nicht beteiligt und nicht darüber informiert; oder sie sind nicht gewohnt, private Informationen Fremden (insbesondere des anderen Geschlechts) mitzuteilen. Diese Faktoren sollten bei der Bewertung der Glaubwürdigkeit berücksichtigt werden.
Im Hinblick auf LGBTI-Probleme hat der Antragsteller anfangs gegebenenfalls nicht erklärt, dass sein Antrag im Zusammenhang mit seiner sexuellen Ausrichtung oder Geschlechtsidentität steht. Dies könnte beispielsweise daran liegen, dass er aus einer Kultur stammt, in der diese Themen tabu sind. Der zuständige Mitarbeiter sollte diese Faktoren berücksichtigen, den Fall unter Berücksichtigung des gesamten Beweismaterials prüfen und dementsprechend seine Entscheidung treffen.